Intrauterine contiguity influences regulatory activity in adult female and male mice