Fusion Peptides Derived from the HIV Type 1 Glycoprotein 41 Associate within Phospholipid Membranes and Inhibit Cell-Cell Fusion