Non-perturbatively renormalized light-quark masses with the alpha action