Chain transfer in the ionic polymerization of p‐methoxystyrene