Reflections on the white plague