Inclusive? +/? - ratio in meson-proton reactions and the quark recombination model