Revisiting Kurt Lewin: How to Gain Insight into Environmental Correlates of Obesogenic Behaviors