Production of spherical pellets by a hot-melt extrusion and spheronization process