Abstract
It is shown from the unitarity relation that the damping of large transverse momenta in inelastic collisions necessarily implies their damping in elastic collisions. In this derivation it is assumed that an inelastic amplitude can be written as a product of a slowly varying factor which depends only on incident energy and the longitudinal components qiL of the momenta qi and another factor which incorporates the exponential damping of transverse momenta.