Actin Dynamics Drive Membrane Reorganization and Scission in Clathrin-Independent Endocytosis