Transformed cell lines susceptible or resistant to in vivo surveillance against tumorigenesis