Stochastic identification and digital control of a heat exchanger: a simulation test case