On the nature of the deep 1.4 eV emission bands in CdTe — a study with photoluminescence and ODMR spectroscopy