The role of soil water in stormflow generation in a forested headwater catchment: synthesis of natural tracer and hydrometric evidence