The exosome, a molecular machine for controlled RNA degradation in both nucleus and cytoplasm