Calibration procedure for particle elastic scattering analysis of thin samples