A multivariate calibration problem in analytical chemistry solved by partial least-squares models in latent variables