Contact-mediated communication of ouabain resistance in mammalian cells in culture