Gas adsorption and X-ray studies of internal mated splits in Ge and Si