L'auteur rappelle les diverses recherches qui furent entreprises sur la formation des radioéléments dans U irradié par les neutrons. Les expériences confirmant le processus de rupture de U et Th sont décrites et l'auteur arrive à la conclusion que les modes de partition dépendent de l'énergie des neutrons incidents. On donne la photographie de la trajectoire de brouillard d'un atome projeté