Superradiant emission from an array of long Josephson junctions