Effects of neutral gas collisions on the power transmission factor at the divertor sheath