Abstract
It is shown that for very large values of the rotational quantum number J the energy of interaction of the electric quadrupole moments of a homonuclear diatomic molecule may be expressed as the sum of the energies of states of the single nucleus problem. This approximation becomes less accurate for any J value as the applied magnetic field is decreased.