Constructing quasiparticle operators in strongly correlated systems