Conformal covariance of field equations