Core binding energies for clusters deposited on different insulating substrates: esca spectra and theoretical electronic structure studies