Chromosome evolution in the owl monkey, Aotus