Spin-parity structure of the (Kππ)0 system produced in the charge-exchange reaction Kp → (K−)n at 4.2 GeVc