Field observations and flume experiments on the nature of comet marks