Inelastic proton scattering from 42Ca and 44Ca and analysis in terms of shell-model form factors