Lattice dynamics of magnesium stannide at room temperature