Whole chromosome instability and cancer: a complex relationship