Replication Protein A Directs Loading of the DNA Damage Checkpoint Clamp to 5′-DNA Junctions