Transition dipole moments of NH3 in excited vibrational states determined by laser Stark spectroscopy