Collision-induced dissociation of 10 keV N2+ ions: Evidence for predissociation of the C2Σu+ state