THE ROLE OF FUNGI VECTORED BYDENDROCTONUS BREVICOMISLECONTE (COLEOPTERA: SCOLYTIDAE) IN OCCLUSION OF PONDEROSA PINE XYLEM

Abstract

Following attack by Dendroctonus brevicomis LeConte, ponderosa pines were periodically sampled over 7 weeks. Xylem water conduction was assessed using a dye flow technique. Fungal isolations were made from functioning and occluded xylem. Neither Ophiostoma nigrocarpum (Davids.) de Hoog or other bluestain fungi were commonly found at the interface of the occluded and functioning xylem. Instead, blue-stain fungi appear to colonize already occluded xylem, not cause xylem occlusion by direct hyphal penetration of functioning sapwood. No evidence for a mutualistic association of D. brevicomis and its vectored bluestain fungi was found. Des Pins à bois lourd ont été échantillonnés périodiquement durant 7 semaines après une invasion de Dendroctonus brevicomis LeConte. La conduction de l’eau du xylème a été mesurée au moyen d’une technique d’injection de colorant. Les champignons ont été isolés dans du xylème en circulation et dans des canaux de xylème bouchés. Nous n’avons trouvé aucun Ophiostoma nigrocarpum (Davids.) de Hoog, ni aucun autre champignon bleuissant à l’interface du xylème stoppé et du xylème en circulation. Il semble plutôt que les champignons bleuissants colonisent le xylème déjà stoppé et ne causent pas directement l’occlusion par pénétration des hyphes dans le xylème en circulation. Aucun indice de mutualisme entre D. brevicomis et les champignons bleuissants qu’il transmet n’a été constaté.[Traduit par la Rédaction]