Age-and sex-dependent patterns of aggregation in the tropical gastropod Strombus luhuanus