Aspects of modelling and simulating tumor growth and treatment