Enzymatic production of single-stranded DNA as a target for fluorescence in situ hybridization