Properties and Interactions of Physigrafted End-Functionalized Poly(ethylene glycol) Layers