Quantum-perturbation treatment of thermal energy transfer between liquid 3He and a nonmagnetic solid