Split-off exciton and phonon-dependent lineshape at the optical edge of silicon