Renormalization of generalized two-dimensional nonlinear σ models