Experimental study of the dissociation of 100–600 keV hydrogen cluster ions in an argon gas target