Ion scattering spectroscopic study of clean and Sn-covered Ge(111) surfaces