Fragment angular distributions in the fission of heavy nuclei by 103 mev helium ions and 51.5 mev deuterons