Nonempirical calculations on diatomic transition metals. II. RHF investigation of lowest closed‐shell states of homonuclear 3d transition‐metal dimers