Corrugation reversal in scanning tunneling microscope images of organic molecules