Depolarization and emittance degradation effects associated with charge transfer in a magnetic field