Sequence congestion and temperature effects on the fluorescence of isolated pyrene molecules